Claim and work on beads safely with proper coordination. Use when starting work, finishing work, or finding the next task. Covers the full bead lifecycle: discover → verify → claim → work → close.